К содержимому
A1

ЖитьГрамматика грузинского · A1

(ვ-) + основа + (-ს / -თ / -ენ)

Как устроено спряжение обычных глаголов

Настоящее время большинства глаголов строится одним набором показателей лица: ვ- в начале слова для «я» и «мы», окончание -ს для «он/она», -თ для «мы» и «вы», -ენ для «они». У «ты» показателя нет — это просто основа.

«Мы» — два показателя сразу

В форме ვცხოვრობთ работают оба показателя: ვ- говорит «я/мы», а -თ добавляет множественное число.

Настоящее время

яვცხოვრობ
тыცხოვრობ
он / онаცხოვრობს
мыვცხოვრობთ
выცხოვრობთ
ониცხოვრობენ

Примеры

  • მე თბილისში ვცხოვრობ./me tbilisshi vtskhovrob./Я живу в Тбилиси.я · в Тбилиси · живу
  • ის ბათუმში ცხოვრობს./is batumshi tskhovrobs./Он живет в Батуми.он · в Батуми · живет
  • ჩვენ აქ ვცხოვრობთ./chven ak vtskhovrobt./Мы живем здесь.мы · здесь · живем
  • სად ცხოვრობენ შენი მშობლები?/sad tskhovroben sheni mshoblebi?/Где живут твои родители?где · живут · твои · родители