До вмісту
A1

Запитання: хто, що, де, коли, чомуГраматика грузинської · A1

ვინ / რა / სად / როდის / რატომ + дієслово + ?

Питальне слово — на початок

Запитання будується як звичайне речення, але питальне слово майже завжди стоїть на початку:

  • ვინ — хто
  • რა — що
  • სად — де
  • როდის — коли
  • რატომ — чому

Коли «що» — додаток (що робиш? що бачиш?), რა зазвичай перетворюється на რას: რას აკეთებ? — «що ти робиш?».

Запитання без питального слова

Запитання «так/ні» відрізняється від твердження лише інтонацією: порядок слів і самі слова не змінюються. Українського «чи» на початку в грузинській немає.

Приклади

  • სად ცხოვრობ?/sad tskhovrob?/Де ти живеш?де · живеш
  • რას აკეთებ?/ras ak'eteb?/Що ти робиш?що · робиш
  • ვინ არის ეს?/vin aris es?/Хто це?хто · є · це
  • როდის მოდიხარ?/rodis modikhar?/Коли ти прийдеш?коли · приходиш
  • რატომ სწავლობ ქართულს?/rat'om sts'avlob kartuls?/Чому ти вчиш грузинську?чому · вчиш · грузинську
  • ყავა გინდა?/q'ava ginda?/Хочеш кави?кава · хочеться тобі